apertura
> 8:30-9:00 am
Acreditación y entrega de documentación
> 9:00-9:20 am
Dr. Tomás E. Mendizábal | Comité Organizador
Mgter. Aníbal Pástor | Universidad de Panamá
Palabras de bienvenida
> 9:20-9:50 am
Dr. Stanley Heckadon-Moreno | Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales
CONFERENCIA INAUGURAL
Notas de un antropólogo de campo: Panamá 1970-2013
> 9:50-10:00 am | Receso
primatología
> 10:00-10:15 am
Lucía Luján Tórrez Herrera | Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales
¿Por qué los monos cariblancos cebus capucinus usan poco las zonas compartidas de sus áreas de acción?
> 10:20-10:35 am
Margaret Crofoot | Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales
La violencia inimaginable y el altruismo extraordinario
> 10:40-10:55 am
Meghan Strong | Caifornia State University Northridge
Investigation of the Behavioral Effects of Collaring on Female Black Handed Spider Monkeys (Ateles geoffroyi) on Barro Colorado Island, PA
> 10:55-11:05 am | Preguntas y respuestas
> 11:05-11:15 am | Receso
> 11:15-11:30 am
Natalia Reagan | Proyecto Ecológico Azuero
The Distribution of the Azuero Spider Monkey (Ateles geoffroyi azuerensis) in Forest Fragments
> 11:30-11:45 am
Samuel Díaz Muñoz | Universidad de California. San Diego
Roles sexuales sorprendentes: las madres competitivas y padres cooperadores en los titíes (Saguinus)
> 11:45-12:00 am | Preguntas y respuestas
> 12:00-2:00 pm | Almuerzo
patrimonio y museos
> 2:00-2:15 pm
Licda. Julieta de Arango | Patronato de Panamá Viejo
CONFERENCIA INTRODUCTORIA
Panamá Viejo: un ejemplo de gestión patrimonial
> 2:15-2:30 pm
Arq. Almyr Alba / Licda. Roxana Pino | Fund. FADE / Dir. Nal. Patrimonio Histórico (INAC)
Portobelo, más allá de lo evidente: documentación de estructuras civiles y de defensa en la periferia de la bahía de Portobelo
> 2:30-2:45 pm
Christian Strassing
Caminos coloniales de Panamá: huellas físicas y simbólicas
> 2:45-3:00 pm
Charlotte Elton | Red Centros de Visitantes y Museos de la Región Interoceánica de Panamá
El uso de las tecnologías digitales como herramienta de apoyo al patrimonio cultural y natural panameño
> 3:00-3:15 pm
Irina Ruiz Figueroa | Fundación INDICRI
Herramientas audiovisuales al rescate del patrimonio inmaterial
> 3:15-3:25 pm | Preguntas y respuestas
> 3:25-3:40 pm
Arq. Katti Osorio
Importancia cultural e histórica del edificio del Museo Afroantillano de Panamá
> 3:40-3:55 pm
Licda. Judith Carrión | SENACYT
Museo como recurso pedagógico
> 3:55-04:10 pm
Adriana Sautu y Lidia Valencia | Biomuseo / Inst. Smithsonian de Investigaciones Tropicales
Herramientas didácticas para conectar patrimonio, curriculum escolar y pensamiento científico
> 4:10-4:20 pm | Preguntas y respuestas
> 4:20-4:35 pm | Receso
potencial turístico de los museos panameños del interior
> 4:35-4:45 pm
Licda. Glodia Robles | Universidad de Panamá
Museo de la Nacionalidad en Los Santos
> 4:45-4:55 pm
Licda. Arminda González Fernández | Universidad de Panamá
Iglesia Santo Domingo de Guzmán y Museo de Arte Religioso de Parita
> 4:55-5:05 pm
Licda. María Lourdes Cianca | Universidad de Panamá
Museo de La Chorrera. Un Museo Comunitario
> 5:05-5:15 pm
Mgter. Fernando Aparicio | Universidad de Panamá
Sobre el papel de los museos en la propuestas de circuitos culturales en el interior del país
> 5:15-5:30 pm |Preguntas y respuestas
Dirigido a:
- Funcionarios y responsables de la gestión y planificación turística de entidades seccionales.
- Cámaras de Turismo.
- Profesionales de las áreas de gestión cultural, turística y ambiental.
- Estudiantes universitarios de carreras de Turismo, Ciencias Ambientales, Hotelería, Arquitectura, entre otros.
- Residentes de las comunidades en el área de influencia de las rutas patrimoniales de Panamá.
Observaciones:
- Cupos limitados.
- Se entregará certificado de asistencia a solicitud del interesado.
PLAZO DE INSCRIPCIÓN FINALIZADO
- Motivar a los organismos seccionales y entidades estatales para la puesta en marcha de un proceso de recuperación y revalorización del Camino de Cruces y Camino Real: rutas precursoras del ferrocarril trans-ístmico y del Canal de Panamá.
- Dar a conocer la importancia de la recuperación y puesta en valor de rutas ancestrales como herramienta para la apropiación local y conservación del Patrimonio.
- Compartir experiencias de planificación, gestión de destino y manejo turístico de otras rutas y destinos patrimoniales con expertos nacionales e internacionales.
DÍA 1
HORA
TEMA
CONFERENCISTA
09:00 – 09:15
Inauguración y Presentación del Taller
Tomás Mendizábal
09:15 – 10:15
Conferencia Magistral
Innovaciones en Turismo Sostenible para Sitios de Patrimonio Natural y Cultural
David Parra Bozzano
RECESO
10:15 – 11:00
Panel
Opciones de Uso para Potenciar las Rutas Históricas y los Paisajes Culturales
José Luis Perea
Mario García Saltos
11:00 – 12:00
Conferencia Magistral Titulo Propuesto
Alternativas Temáticas Operacionales en el Uso Turístico de la Ruta de Santiago - España
Ana García Pando
ALMUERZO
02:00 – 02:45
Estudio de Caso
Conservación y Manejo Turístico en el Qhapaq Ñan, Camino Principal Andino
Luis Elías Lumbreras
02:45 – 03:30
Conferencia Magistral
Lineamientos para la Gestión Patrimonial de Rutas Culturales
Katti Osorio
RECESO
03:30 – 04:30
Panel
Opciones y Potencialidades de Rehabilitación de Rutas Culturales Mediante el Uso Turístico
Luis Elías Lumbreras
David Parra Bozzano
DÍA 2
HORA
TEMA
INSTRUCTOR
09:00 – 10:00
Conferencia Magistral
Interpretación del Patrimonio: Piedra Angular para la Conservación y el Turismo Sostenible en Rutas Ancestrales
Mario García Saltos
RECESO
10:15 – 11:00
Estudio de Caso
Participación de las Economías Locales en el Desarrollo del Turismo de Rutas Turísticas: Tren Patrimonial - Ecuador
Ana García Pando
11:00 – 12:00
Conferencia Magistral
Camino Real de Tierra Adentro, México
José Luis Perea
ALMUERZO
02:00 – 02:45
Panel
Experiencias de Gestión Sostenible de Patrimonios de la Humanidad de América Latina
Ana García Pando
Julieta de Arango
02:45 – 03:30
Conferencia
El Camino de Cruces y el Camino Real de Panamá: recursos culturales y naturales
Tomás Mendizábal
Samuel Valdés Díaz
RECESO
04:00 – 05.00
Panel de Cierre
Conclusiones y Recomendaciones
Samuel Valdés Díaz
Julieta de Arango - Panamá
Directora Ejecutiva del Patronato Panamá Viejo.
- Especialista en la gestión y manejo de sitios patrimoniales.
- Consultora de UNESCO para el manejo y nominación de propiedades culturales a la lista de Patrimonio Mundial.
- Sub-Directora General del Instituto Nacional de Cultura.
- Directora Nacional del Patrimonio Histórico.
Ana García Pando - España
Especialista en Turismo con Postgrado en Gerencia y Dirección Hotelera.
- Gerente General de Tren Ecuador.
- Directora General de Turismo del Principado de Asturias, España.
- Coordinadora de Programas de la Organización Mundial de Turismo en la Región Andina.
- Asesora Senior de Turismo en la Región Andina del Servicio Holandés de Cooperación.
- Directora de Carreras superiores de Turismo de la Fundación DuocUC de la Pontificia Universidad Católica de Chile.
- Gerente de la Empresa Consultora COMETA, Asesoramiento Turístico Integral (España/UE).
Mario García Saltos - Ecuador
Biólogo de formación. Posee una Maestría en Manejo de Recursos Naturales con especialidad en Interpretación del Patrimonio.
- Director Ejecutivo de la Fundación EcoCiencia (1998 – 2002), ONG ecuatoriana dedica a la conservación de biodiversidad del Ecuador y de la Fundación Zoológica del Ecuador (2002- 2010)
- Especialista y consultor en el desarrollo de planes y programas de interpretación del patrimonio, planificación de centros visitantes, senderos interpretativos y autor de varias publicaciones de divulgación sobre Biodiversidad y Áreas Protegidas del Ecuador
- Consultor para la elaboración de planes de uso público para varias áreas protegidas de Panamá (PN Barú, PN Altos de Campana, PN Soberanía y PN Coiba)
Tomas Mendizábal - Panamá
Arqueólogo consultor independiente.
- Doctor en arqueología por el Instituto de Arqueología de University College London.
- Director del Museo Antropológico Reina Torres de Araúz (MARTA).
- Arqueólogo de la Dirección Nacional del Patrimonio Histórico y del Patronato Panamá Viejo.
- Investigador asociado, Patronato Panamá Viejo.
- Presidente de la Asociación de Antropología e Historia de Panamá (AAHP).
- Representante de AAHP en la Junta Directiva de la Comisión del V Centenario de la Fundación de la Ciudad de Panamá, organizada por el Municipio de Panamá.
Luis Lumbreras - Perú
Doctor en Arqueología con estudios complementarios en Educación.
- Maestría en “Gestión Cultural, Patrimonio y Turismo”
- Consultor internacional en turismo, gestión del patrimonio cultural y en gestión del conocimiento para formación técnica y productiva.
- Catedrático universitario y capacitador en formación técnica en temas de arqueología y antropología cultural y turismo.
- Más de 25 años de experiencia en gestión del Patrimonio cultural y turístico bajo el enfoque de puesta en valor, uso social y desarrollo sostenible.
- Actualmente Coordinador de Gestión y Decentralización del Proyecto Qhapaq Ñan, Ministerio de Cultura, Perú.
Katti Osorio – Panamá
Presidente del Capítulo Panameño del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS Panamá).
- Doctora en Estudios del Patrimonio Mundial Cultural en la Universidad de Tsukuba, Japón.
- Subdirectora Nacional del Patrimonio Histórico.
- Directora a.i. de la Dirección Nacional de Patrimonio Histórico del Instituto Nacional de Cultura. Directora a.i. de la Oficina del Casco Antiguo de la Ciudad de Panamá.
- Consultora ad honorem para el Patronato de Portobelo y San Lorenzo y para la Dirección de Planificación de la Alcaldía de Panamá.
David Parra Bozzano - Ecuador
Especialista en Turismo y Medioambiente con postgrado en Planificación Ambiental y del Desarrollo Turístico.
- Experiencia internacional en las Américas y España, en proyectos de desarrollo, planes y proyectos para la gestión del turismo sostenible y del patrimonio natural y cultural.
- Ministro de Turismo de Ecuador y Viceministro de Planificación Nacional de Ecuador.
- Miembro del Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos – Ecuador y Secretario de la Comisión Especial de Turismo Amazónico del Tratado de Cooperación Amazónica – TCA.
- Profesor invitado en universidades americanas y españolas, para programas de post-grado relacionados con temáticas de desarrollo sostenible, proyectos urbano-turísticos y gestión del patrimonio natural y cultural.
José Luis Perea - México
Maestro en Políticas Culturales y Desarrollo por la Universidad de Girona, España, con posgrado en Educación de Adultos por la Universidad Pedagógica Nacional y antropólogo social por la Escuela Nacional de Antropología e Historia.
- Subdirector del Centro INAH Chihuahua.
- Director de los Centros INAH en los estados de Chihuahua, Zacatecas y Sonora.
- Director de Operación de Sitios y Planes de Manejo, así como Director de la Zona Arqueológica El Tajín.
- Miembro fundador del Programa Internacional de Investigación, Conservación y Difusión del Patrimonio Cultural “Camino Real de Tierra Adentro,” hoy Itinerario Cultural de la UNESCO, así como miembro fundador del Seminario Internacional de Arquitectura de Tierra.
- Asesor en la Secretaría de Cultura del Distrito Federal.
- Director del Centro INAH Sonora.
Samuel Valdés Díaz - Panamá
Consultor en biodiversidad y gestión ambiental.
- Licenciado en Biología por la Universidad de Panamá.
- Maestría en Administración de Negocios por la Universidad Interamericana.
- Director Biodiversity Consultant Group, firma consultora especializada en gestión de la biodiversidad y patrimonio natural.
- Ex-Director de Evaluación de Impacto Ambiental.
- Ex-Director de Áreas Protegidas y Vida Silvestre del Ministerio de Ambiente.
- Presidente de la Sociedad Panameña de Biología.
- Motivar a los organismos seccionales y entidades estatales para la puesta en marcha de un proceso de recuperación y revalorización del Camino de Cruces y Camino Real: rutas precursoras del ferrocarril trans-ístmico y del Canal de Panamá.
- Dar a conocer la importancia de la recuperación y puesta en valor de rutas ancestrales como herramienta para la apropiación local y conservación del Patrimonio.
- Compartir experiencias de planificación, gestión de destino y manejo turístico de otras rutas y destinos patrimoniales con expertos nacionales e internacionales.
| DÍA 1 | ||
| HORA | TEMA | CONFERENCISTA |
| 09:00 – 09:15 | Inauguración y Presentación del Taller | Tomás Mendizábal |
| 09:15 – 10:15 | Conferencia Magistral
Innovaciones en Turismo Sostenible para Sitios de Patrimonio Natural y Cultural |
David Parra Bozzano |
| RECESO | ||
| 10:15 – 11:00 | Panel
Opciones de Uso para Potenciar las Rutas Históricas y los Paisajes Culturales |
José Luis Perea
Mario García Saltos |
| 11:00 – 12:00 | Conferencia Magistral Titulo Propuesto
Alternativas Temáticas Operacionales en el Uso Turístico de la Ruta de Santiago - España |
Ana García Pando |
| ALMUERZO | ||
| 02:00 – 02:45 | Estudio de Caso
Conservación y Manejo Turístico en el Qhapaq Ñan, Camino Principal Andino |
Luis Elías Lumbreras |
| 02:45 – 03:30 | Conferencia Magistral
Lineamientos para la Gestión Patrimonial de Rutas Culturales |
Katti Osorio |
| RECESO | ||
| 03:30 – 04:30 | Panel
Opciones y Potencialidades de Rehabilitación de Rutas Culturales Mediante el Uso Turístico |
Luis Elías Lumbreras
David Parra Bozzano |
| DÍA 2 | ||||
| HORA | TEMA | INSTRUCTOR | ||
| 09:00 – 10:00 | Conferencia Magistral
Interpretación del Patrimonio: Piedra Angular para la Conservación y el Turismo Sostenible en Rutas Ancestrales |
Mario García Saltos | ||
| RECESO | ||||
| 10:15 – 11:00 | Estudio de Caso
Participación de las Economías Locales en el Desarrollo del Turismo de Rutas Turísticas: Tren Patrimonial - Ecuador |
Ana García Pando | ||
| 11:00 – 12:00 | Conferencia Magistral
Camino Real de Tierra Adentro, México |
José Luis Perea | ||
| ALMUERZO | ||||
| 02:00 – 02:45 | Panel
Experiencias de Gestión Sostenible de Patrimonios de la Humanidad de América Latina |
Ana García Pando
Julieta de Arango |
||
| 02:45 – 03:30 | Conferencia
El Camino de Cruces y el Camino Real de Panamá: recursos culturales y naturales |
Tomás Mendizábal
Samuel Valdés Díaz |
||
| RECESO | ||||
| 04:00 – 05.00 | Panel de Cierre
Conclusiones y Recomendaciones |
Samuel Valdés Díaz | ||
Julieta de Arango - Panamá
Directora Ejecutiva del Patronato Panamá Viejo.
- Especialista en la gestión y manejo de sitios patrimoniales.
- Consultora de UNESCO para el manejo y nominación de propiedades culturales a la lista de Patrimonio Mundial.
- Sub-Directora General del Instituto Nacional de Cultura.
- Directora Nacional del Patrimonio Histórico.
Ana García Pando - España
Especialista en Turismo con Postgrado en Gerencia y Dirección Hotelera.
- Gerente General de Tren Ecuador.
- Directora General de Turismo del Principado de Asturias, España.
- Coordinadora de Programas de la Organización Mundial de Turismo en la Región Andina.
- Asesora Senior de Turismo en la Región Andina del Servicio Holandés de Cooperación.
- Directora de Carreras superiores de Turismo de la Fundación DuocUC de la Pontificia Universidad Católica de Chile.
- Gerente de la Empresa Consultora COMETA, Asesoramiento Turístico Integral (España/UE).
Mario García Saltos - Ecuador
Biólogo de formación. Posee una Maestría en Manejo de Recursos Naturales con especialidad en Interpretación del Patrimonio.
- Director Ejecutivo de la Fundación EcoCiencia (1998 – 2002), ONG ecuatoriana dedica a la conservación de biodiversidad del Ecuador y de la Fundación Zoológica del Ecuador (2002- 2010)
- Especialista y consultor en el desarrollo de planes y programas de interpretación del patrimonio, planificación de centros visitantes, senderos interpretativos y autor de varias publicaciones de divulgación sobre Biodiversidad y Áreas Protegidas del Ecuador
- Consultor para la elaboración de planes de uso público para varias áreas protegidas de Panamá (PN Barú, PN Altos de Campana, PN Soberanía y PN Coiba)
Tomas Mendizábal - Panamá
Arqueólogo consultor independiente.
- Doctor en arqueología por el Instituto de Arqueología de University College London.
- Director del Museo Antropológico Reina Torres de Araúz (MARTA).
- Arqueólogo de la Dirección Nacional del Patrimonio Histórico y del Patronato Panamá Viejo.
- Investigador asociado, Patronato Panamá Viejo.
- Presidente de la Asociación de Antropología e Historia de Panamá (AAHP).
- Representante de AAHP en la Junta Directiva de la Comisión del V Centenario de la Fundación de la Ciudad de Panamá, organizada por el Municipio de Panamá.
Luis Lumbreras - Perú
Doctor en Arqueología con estudios complementarios en Educación.
- Maestría en “Gestión Cultural, Patrimonio y Turismo”
- Consultor internacional en turismo, gestión del patrimonio cultural y en gestión del conocimiento para formación técnica y productiva.
- Catedrático universitario y capacitador en formación técnica en temas de arqueología y antropología cultural y turismo.
- Más de 25 años de experiencia en gestión del Patrimonio cultural y turístico bajo el enfoque de puesta en valor, uso social y desarrollo sostenible.
- Actualmente Coordinador de Gestión y Decentralización del Proyecto Qhapaq Ñan, Ministerio de Cultura, Perú.
Katti Osorio – Panamá
Presidente del Capítulo Panameño del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS Panamá).
- Doctora en Estudios del Patrimonio Mundial Cultural en la Universidad de Tsukuba, Japón.
- Subdirectora Nacional del Patrimonio Histórico.
- Directora a.i. de la Dirección Nacional de Patrimonio Histórico del Instituto Nacional de Cultura. Directora a.i. de la Oficina del Casco Antiguo de la Ciudad de Panamá.
- Consultora ad honorem para el Patronato de Portobelo y San Lorenzo y para la Dirección de Planificación de la Alcaldía de Panamá.
David Parra Bozzano - Ecuador
Especialista en Turismo y Medioambiente con postgrado en Planificación Ambiental y del Desarrollo Turístico.
- Experiencia internacional en las Américas y España, en proyectos de desarrollo, planes y proyectos para la gestión del turismo sostenible y del patrimonio natural y cultural.
- Ministro de Turismo de Ecuador y Viceministro de Planificación Nacional de Ecuador.
- Miembro del Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos – Ecuador y Secretario de la Comisión Especial de Turismo Amazónico del Tratado de Cooperación Amazónica – TCA.
- Profesor invitado en universidades americanas y españolas, para programas de post-grado relacionados con temáticas de desarrollo sostenible, proyectos urbano-turísticos y gestión del patrimonio natural y cultural.
José Luis Perea - México
Maestro en Políticas Culturales y Desarrollo por la Universidad de Girona, España, con posgrado en Educación de Adultos por la Universidad Pedagógica Nacional y antropólogo social por la Escuela Nacional de Antropología e Historia.
- Subdirector del Centro INAH Chihuahua.
- Director de los Centros INAH en los estados de Chihuahua, Zacatecas y Sonora.
- Director de Operación de Sitios y Planes de Manejo, así como Director de la Zona Arqueológica El Tajín.
- Miembro fundador del Programa Internacional de Investigación, Conservación y Difusión del Patrimonio Cultural “Camino Real de Tierra Adentro,” hoy Itinerario Cultural de la UNESCO, así como miembro fundador del Seminario Internacional de Arquitectura de Tierra.
- Asesor en la Secretaría de Cultura del Distrito Federal.
- Director del Centro INAH Sonora.
Samuel Valdés Díaz - Panamá
Consultor en biodiversidad y gestión ambiental.
- Licenciado en Biología por la Universidad de Panamá.
- Maestría en Administración de Negocios por la Universidad Interamericana.
- Director Biodiversity Consultant Group, firma consultora especializada en gestión de la biodiversidad y patrimonio natural.
- Ex-Director de Evaluación de Impacto Ambiental.
- Ex-Director de Áreas Protegidas y Vida Silvestre del Ministerio de Ambiente.
- Presidente de la Sociedad Panameña de Biología.
Organizado por:
Patrocinado por:
